Varje ord du slår upp
stannar hos dig.
Du stöter på ett nytt ord. Metis gör det till ett ordkort och tar fram det igen tills det sitter. Alla språk, alla nivåer.

Så går det till
En översättning ensam fastnar sällan.
Metis lägger till betydelsen och ett riktigt exempel, så att ordet du slog upp faktiskt stannar kvar.

Åt båda hållen.
Skriv ett ord på ditt eget språk eller på det du lär dig. Metis känner av vilket språk det är och översätter åt rätt håll, varje gång.

Mer än en översättning. Ett ordkort.
På några sekunder får du översättningen, en tydlig betydelse och en exempelmening på båda språken. Allt på ett och samma kort, gjort för att minnas.

Lärt en gång, kvar för alltid.
Orden kommer tillbaka enligt ett enkelt schema: efter 1, 2, 4 och sedan 7 dagar. Du repeterar omväxlande med flashcards, flervalsfrågor, lucktexter och genom att skriva ordet själv. Notiser och widgetar på hemskärmen eller låsskärmen påminner dig när det är dags att repetera ett ord. Minns du det efter en hel vecka utan att ha sett det, flyttas det till Inlärt för gott. Under tiden ser du hur det du lärt dig växer: den här veckan, den här månaden, i år, och allt du fortfarande håller på med.

Det som delas fastnar bättre.
Lägg till vänner, så pluggar du inte längre ensam. Skicka ett ord som är värt att kunna, utmana varandra och se hur många ord var och en har lärt sig. Ord som ni båda har sparat dyker upp av sig själva, ett bevis på att ni letar efter samma uttryck i helt olika samtal.
Vi ville inte göra ännu en app som slåss om din uppmärksamhet. Vi ville hitta det lugnaste sättet att minnas ett ord.
Det är hela tanken med Metis.