Metis
仕組みダウンロードMetisを入手
metis/ˈmiː·tɪs/名詞

調べた言葉が、
あなたの記憶になる。

ふと出会った言葉を、Metisが単語カードにして、覚えるまで何度でも届けます。どの言語でも、どのレベルでも。

Metis home screen with search bar and language pair

学びの流れ

訳を知るだけでは、なかなか覚えられない。

Metisは意味と生きた例文を添えて、調べた言葉をきちんと記憶に残します。

Metis home screen with search bar and language pair
01検索

どちらの言語からでも。

母語で入力しても、学んでいる言語で入力してもかまいません。Metisがどちらの言語かを見分けて、毎回正しい向きに訳します。

Metis memory card with translation, meaning, and example
02保存

意味を知るだけで、終わらせない。

数秒で、訳と分かりやすい意味、両方の言語の例文がそろいます。辞書の一行ではなく、記憶に残すための一枚のカードです。

Metis progress screen with learned-word counts and yearly chart
03復習

覚えた言葉は、ずっと残る。

言葉は1日後、2日後、4日後、7日後と、シンプルな間隔で戻ってきます。復習の形式は、フラッシュカード、選択問題、穴埋め、自分で入力して答える問題の4種類。通知と、ホーム画面・ロック画面のウィジェットが、復習の時期が来た言葉を知らせてくれます。まる1週間見なかったあとで一度思い出せたら、その言葉は「習得済み」になります。今週、今月、今年覚えた言葉、そしてまだ学習中の言葉が少しずつ積み上がっていく様子も、いつでも確かめられます。

Metis friends screen with a shared word and challenge scores
04友達と

誰かと学ぶと、言葉はもっと残る。

友達を追加すれば、学びはもうひとりきりではありません。覚えておきたい言葉を送り合ったり、お互いに出題し合ったり、それぞれが習得した言葉の数を確かめたりできます。ふたりとも保存している言葉は、自然と浮かび上がります。別々の会話の中で、同じ言葉を探していた証です。

注意を奪い合うアプリを、もうひとつ増やしたくはありませんでした。目指したのは、言葉をひとつ覚えるための、いちばん静かな方法です。

Metisの考え方は、それだけです。

Metisを入手

調べた言葉を、もう忘れない。

iPhone版、配信中。

App StoreでダウンロードGoogle Play (近日配信)